-Äter du p-piller? -Ja, men använd kondom.
-Du förlorade XHP. -Jag fixar det. Lita på mig.
-Det är så här det går till. -Läxa inte upp mig. Vi gör allt!
-Vad tänker du göra? -Jag vill inte dra in dig.
-Kommer du ofta till stan? -Nej. Fast det kan ju förändras.
-Varför det? -På grund av dig.
-Kom du? -Förlåt.
Är du okej?
Vad är det?
Kom och sätt dig.
Jag tjänar okej med pengar.
Men antagligen inte lika mycket som dina andra kunder.
Jag har svårt att få ihop nog med pengar för att träffa dig.
Jag har börjat ta lån.
Jag är ledsen. Jag vill inte att du ska känna dig besvärad.
Men jag skulle bli förtvivlad om jag inte fick träffa dig igen.
Okej. Varför inte försöka att träffa varandra lite mer sällan?
Skulle du kunna sänka ditt arvode lite grann?
Jag är kär i dig.
Kevin, du försätter mig i en väldigt besvärande position.
Jag vet. Förlåt mig.
Vad sägs om att jag tar mig lite tid för att hitta en lösning-
-som kunde fungera för oss båda två så att vi fick fortsätta träffas?
Menar du det?
Tack ska du ha. Tack!
-Du är fantastisk. -Du är fantastisk.
-Hejsan. Hur är det, Tinnie? -Det är bara fint. Gick resan bra?
Jag pratade just med mamma. Hon vill träffa dig.
-Hon kan komma hit. -Nej, men ring henne.
-Jag ringer henne jämt. -Knappast. Usch, jag stinker!
Vi delade upp oss i grupper och pratade om våra rädslor.
Sen föll ni i varandras armar och gjorde tillitsövningar.
Ja, men vi föll inte i varandras armar.
-Men ni gjorde tillitsövningar? -Ja.
Det främjar faktiskt kommunikationen.
Som på åklagarämbetets retreat i fjol när ni åkte till Oakland?
Nej, men det var också väldigt kul och till stor hjälp.
Ja, det kan jag förstå.
-Ni ser ju till att bura in folk. -Ja, dåliga människor.
Det kändes som en ren formsak.
-Jag lär mig mer av praktiken. -Du kommer att bli klar.
Jag känner dig. Du ska alltid försvara dig.
Dejtar du fortfarande Jake?
Självklart dejtade du honom. Jag sa inte att han var din pojkvän.
Han var alldeles för tillgänglig.
Jag gillar inte att umgås med folk, slöseri med tid. Det gör mig ängslig.
Du kanske bara inte gillade Jake.
Nej, jag vill bara umgås med folk för att få nåt gjort.
Du är verkligen egoistisk.
-Du är okej. -Tack.
Nej, förlåt, jag förstår dig. Du sätter värde på din tid.
På tal om det, så tänkte jag stanna över helgen.
Jag vet inte vad du har planerat...
...men jag hade gärna umgåtts med dig.
Det gör inget. Jag överrumplade dig.
-Jag har bara så fullt upp, men... -Det är helt okej.
Jag förstår hur det är med studierna. Nej, jag tar det.
Vem ska jag annars skämma bort med min jättelön?
Nej, jag lyssnar allt på dig. Ja... Nej, jag är glad för din skull.
Hon lade på.
Kan du tänka dig?
Mottagningen kanske bröts.
-Hon vill köpa fler fastigheter. -Hur många har hon köpt?
Nu är det bostadsrätter i San Diego. Vad gör jag?
Vi pratar inte med varandra, förutom när hon vill ha pengar.
Det är mitt fel. Jag borde...
-Jag borde ha sagt nej till henne. -Vad betyder "nej"?
Din pappa måste ha haft fullt sjå med dig.
-Det har han antagligen fortfarande. -Nej, vi samsas riktigt bra.
-Jag har saknat dig. -Och jag dig.
Jag borde bara stanna här med dig.
-Gärna. -Då hade jag varit lycklig.
Du måste gå husesyn. Det är ett fantastiskt hus.
Få dem att skriva under.
Jag vet att han slingrar sig, men det är givet.
Se till att de skriver under.
När man talar om trollen...
Ursäkta mig.
-Hej. -Hejsan.
Jag köpte den här till er. Fast jag öppnade den.
Nej, drick. Det är meningen. - Så oväntat...
Jag tänkte att det kunde vara bra att jag visade mig.
Kom ni tillsammans?
Emery Wright från XHP, eller hur?
Jag är Davids praktikant.
Jaha... Jag är smickrad att du kände igen mig.
Min fru. Ursäkta mig.
Hej. Jag är så glad att du kom.
Jag måste hämta pojkarna om två timmar.
-Hej, Susan. -Hej, Megan. Hur mår du?
Så trevligt att se dig!
Okej, stick! Ge tillbaka min fru.
-Kan inte nån annan hämta dem? -Sluta nu.
Låtsas inte att festen har med mig att göra. Festen handlar bara om dig.
Skriv under! Man måste skriva... Jag bara skojar, jag skojar.
-Jag ska ringa en taxi åt dig. -Du ska få lite vatten.
Låtsas att du pratar med mig.
Som du vill. Jag pratar med dig.
-Jag undviker en full Tariq. -Tack för din ärlighet.
-Jag är alltid ärlig. -Alltid?
-Aldrig. Och du? -Det händer.
Du kan få en plastpåse till maten om du vill ha. Jag har en i köket.
-Ser jag så desperat ut? -Ärligt talat? Ja.
Du sa ju att du aldrig var ärlig.
-Bara om sånt som är viktigt. -Det ska jag inte låta dig glömma.
Han menar det, men gör inget åtagande.
Träffar du nån annan, utanför jobbet, som en pojkvän?
Nej. Jag har faktiskt aldrig haft en riktig pojkvän.
Varför inte?
Vet inte, men så fort jag inser att jag kopplas ihop med nån annan...
...slutar jag att reagera som förut på saker och ting, eller...
Jag tycker inte längre likadant om saker och ting.
-Förstår du alls vad jag menar? -Absolut.
-Du är som en kvinnlig Ted Bundy. -Herregud!
-Jag borde ha hittat på nåt. -Ja, som alltid.
Menar du det? Känner du att jag ljuger för dig?
Ett ögonblick... Jag knullar dig. Det är bra mycket roligare.
Vad då? Skojar du?
Nej, jag var just på mötet.
Det blev bara två timmar, men jag betalar dig för fyra.
Försiktigt!
-Vad är det? -Långsammare.
-Förlåt. Är det bättre? -Ja, ja. Lägg dig ner.
De flesta, men framförallt killar...
-Vad kallas det? -Det är en svamp.
Det låter hemskt och ser ännu värre ut.
-Därför har jag på mig strumpor. -Det är helt okej.
Jag går nu.
Jag sa ju att det var självklart. Jag fick bara bråka lite.
Han skriver på, förutsatt att Erin tar över.
Jag pratade med Wright, han nämnde inte Erin.
Du lyssnar inte. Han stannar hos oss, men bara om Erin tar över.
Du får fortfarande jobba med målet. Jag beklagar.
-Har du fått mat och vatten? -Absolut. Tack, Tariq.
-Hej, killar. Kul att det löste sig. -Det löste sig bra.
-Ska vi vänta på Zucker? -Nej, han fick förhinder.
Kul att ni kunde komma. Han behövde bara lite uppmuntran.
Erin, din ödmjukhet förvånar mig.
-Jag skojar. Hon blir din favorit. -Ja, hon är väldigt övertygande.
Han blir kvar hos Kirkland. Det är huvudsaken.
-Du gick bakom ryggen på mig. -Jag såg min chans, och tog den.
-Jag hann inte berätta det tidigare. -Och nu passar det inte.
Ger du det här till David sen?
-Ja? -Susan bad mig ge dig det här.
Har du hunnit att titta på Coulsons affidavit?
-Okej, säg till när du har gjort det. -Jag kikar på det i morgon.
Det har varit en lång dag.
-Trivs du här? -Absolut.
-Har du lust att ta en öl? -Nu?
Ja. Du kan berätta om dina mål.
Man jagar på andras revir.
Jobbar man med ett mål, är klienten din, vem som än basar.
De är villebråd. Jag säger det inte för att verka desperat och taktlös...
Så när jag blir advokat är dina klienter, mina?
-Ja, om du kan bräcka min charm. -Då säger vi det.
Du är sötare.
Jag hörde att Erin basar för XHP-målet nu.
-Hur fick du veta det? -Det trodde jag att alla visste.
Det är fortfarande jag som leder det.
Jag vill liera mig med rätt person.
Du behöver då inga lektioner i kontorspolitik.
-Det är bäst att du ser upp med mig. -Ja, jag förstår det.
Du borde först fokusera på att bli en bra advokat.
-Är "borde" nyckelordet? -"Borde" är alltid nyckelordet.
Som i "borde" vi ta ett glas till, eller...?
-Vill du ha en öl? -Visst.
Jag köpte det för sena kvällar på kontoret.
Det har använts ofta på sistone.
Sen Megan och jag fick problem.
Då så...
Jag kan komma nu.
Jag också.
-Du kan sova här. -Jag sover så oroligt. Jag stör dig.
Jag sover inte heller nåt vidare.
Jag måste upp tidigt.
-När då? Fem? Sex? -Fem.
-Det är bara för att jag är så trött. -Jag känner mig smickrad.
Det handlar inte om dig.
Jag har svårt att förstå att det inte skulle handla om mig.
Jag kan inte göra några undantag.
-Jag visste det här. -Du visste...
Du kommer att sälja det där hotellet, och du kommer att...
Jag måste till New York i möten.
I tre, fyra dagar. Vill du följa med?
Ja, jättegärna. Vad kul!
-Jag är upptagen på dagtid, men... -Ryan!
Bill! Vad gör du i stan?
Vi ska se några shower och Lynn vill shoppa.
Kul! - Hej, Lynn.
-Vi bor på Four Seasons. -Så bra. Jag...
Jag ringer, så tar vi några glas.
Visst. Vi är här till söndag kväll. Det var kul att se dig.
-Hälsa Kathleen från oss. -Det ska jag!
Är du okej?
Visst.
-Jag ser fram emot New York. -Är det Chelsea?
-Ja. -Det här är Ryans fru.
Ingenting? Ingen reaktion?
Jag ska göra pinan kort. Hur mycket betalar han dig?
1 000? 2 000?
Är du kvar? Du får 10 000 för att hålla dig borta.
-Jag kanske inte vill ha dina pengar. -20 000.
Vem ska jag ställa ut checken till?
Jag tar inga checkar.
-Hej, Tinnie. -Får jag fråga en sak?
-Är jag onormalt egoistisk? -Tja...
Tror du att jag kan vara en sociopat?
-Du är ingen sociopat. -Hur vet du det?
Sociopater struntar i om de är sociopater eller inte-
-och jag jobbar med sociopater, så jag känner igen dem.
Förlåt att jag kallade dig egoistisk.
Chelsea?
-Något att dricka? -Nej tack.
Gärna en iste till, tack.
Berättade han att vi har barn?
Han har säkert pratat om mig.
-Tänker du räkna det? -Nej, jag litar på dig.
Tack.
Jag har mycket hemskt att säga dig, men kan inte.
Jag tycker nämligen synd om dig.
Håll dig borta från min familj, annars får du med mig att göra.
Text: Christina Nilsson www.sdimedia.com